Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 95.4% (376 of 394 strings)

Translation: FlaskBB/FlaskBB
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/flaskbb/flaskbb/zh_Hans/

flaskbb/translations/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -11,15 +11,17 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: FlaskBB\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-05-03 12:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-03 10:17+0000\n"
-"Last-Translator: Peter Justin\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/flaskbb/flaskbb/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-26 16:55+0000\n"
+"Last-Translator: xlivevil <xlivevil@163.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"flaskbb/flaskbb/zh_Hans/>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
-"Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n"
+"Generated-By: Babel 2.5.3\n"
 
 #: flaskbb/email.py:31
 msgid "Password Recovery Confirmation"
@@ -156,7 +158,7 @@ msgstr "登出"
 
 #: flaskbb/auth/views.py:80
 msgid "Unrecoverable error while handling login"
-msgstr ""
+msgstr "处理登录时出现无法恢复的错误"
 
 #: flaskbb/auth/views.py:107
 msgid "Reauthenticated."
@@ -168,7 +170,7 @@ msgstr ""
 
 #: flaskbb/auth/views.py:161
 msgid "Could not process registration dueto an unrecoverable error"
-msgstr ""
+msgstr "由于出现不可恢复的错误，无法处理注册"
 
 #: flaskbb/auth/views.py:196
 msgid ""
@@ -182,7 +184,7 @@ msgstr "邮件已发送!请检查您的邮箱."
 
 #: flaskbb/auth/views.py:237
 msgid "Error when resetting password"
-msgstr ""
+msgstr "重置密码时出错"
 
 #: flaskbb/auth/views.py:248
 msgid "Your password has been updated."