Misago/misago/templates/_misago/threads/show.html

{% load i18n %}
<div class="btn-group pull-left">
  <button type="button" class="btn btn-default dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
    {% trans "Show:" %}{% if filtering.current.is_label %}
    <span class="label label-{{ filtering.current.css_class|default:"default" }}">
      {{ filtering.current.name }}
    </span>
    {% else %}
    <strong>{{ filtering.current.name }}</strong>
    {% endif %}
  </button>
  <ul class="dropdown-menu scrollable" role="menu">
    <li class="dropdown-title">
      {% trans "Show threads:" %}
    </li>
    {% for filtering in filtering.choices %}
    <li>
      <a href="{{ filtering.url }}">
        {% if filtering.is_label %}
        <span class="label label-solo label-{{ filtering.css_class|default:"default" }}">
          {{ filtering.name }}
        </span>
        {% else %}
        {{ filtering.name }}
        {% endif %}
      </a>
    </li>
    {% endfor %}
  </ul>
</div>