{% load i18n %} {% if category.is_closed %} {% if category.is_read %} lock_outline {% else %} lock {% endif %} {% else %} {% if category.is_read %} chat_bubble_outline {% else %} chat_bubble {% endif %} {% endif %}